2025년 3월 4일 화요일 Morning Special

3. Independent film Anora has triumphed at this year’s Oscars winning five awards, including Best Picture and Best Actress for lead star Mikey Madison, while BLACKPINK’s Lisa made history as the first K-pop artist to perform at the prestigious event.
올해 아카데미 시상식에서 독립 영화 '아노라'가 작품상과 주연여우상 등 5개 부문을 휩쓴 가운데, 그룹 블랙핑크의 리사는 시상식 축하무대에 오른 첫 K팝 가수라는 기록을 남겼습니다.

[ Expression ]
▶triumph : 승리를 거두다, 이기다
▶prestigious event : 명망 있는 행사 (여기서는 아카데미 시상식을 가리킴)
 
 
4. The market for jobs in the AI sector has surged in the last two years, with job postings in AI fields spiking 68 percent in the US since the launch of ChatGPT, according to a recent analysis from the University of Maryland and job-tracking firm LinkUp.
미국 메릴랜드 대학과 일자리 추적회사 링크업이 공동 조사한 결과에 따르면, 챗GPT가 세상에 공개된 이후 지난 2년 사이에 미국에서 AI 분야 채용 공고가 68% 증가하는 등, AI 분야 채용시장이 급성장한 것으로 나타났습니다.

[ Expression ]
▶job posting : 일자리 공시[공고]
▶job-tracking : 직업 추적 (구직 공고, 직업 시장 동향, 취업 기회와 관련된 정보를 모니터링하고 기록하는 과정)
 
 
5. A private spacecraft has landed on the Moon becoming the second commercial vehicle to reach the lunar surface in a mission that marks the latest collaboration between NASA and private companies.
민간 기업이 만든 우주선이 역사상 두 번째로 달 표면 착륙에 성공했습니다. 이번 임무는 미국 항공우주국(NASA)과 민간 기업이 협력한 가장 최근 사례입니다.

[ Expression ]
▶commercial vehicle : (민간에서 만든) 상업용 우주선
▶collaboration : 공동 작업[연구]

#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어