200909 안녕하세요 여자친구 커버보컬팀 MIDNIGHT입니다 ~! 아 저희가 첫 곡 Mermaid를 이 후로 세븐틴 님의 Fallin' flower를 직접 번역해 들고오게 되었습니다 평소에 폴린플라워를 많이 듣는 애들끼리 모여 이렇게 커버했는데... 쉽진 않더라구요... 하핫, 애초에 노래가 일본어라 한국어로 나왔으면 하는 작은...소망(?)이 있어 더 열심히 커버한 것 같아요! 아직 일본어를 전문적으로 배우지도, 잘 알지도 못 하는 상태에서 시작한거라 오역이 심할수도 있어요... 하지만 가사는 재미로 했다보다~ 넘기시고 멜로디에 더 집중해주셨으면 해요 ㅎㅁㅎ, 아무튼! 저희가 열심히 번역하고 커버한만큼 예쁘게 들어주시면 감사하겠습니다~ 다음에든 더 예쁜 단체곡으로 찾아오로록 하겠습니다



✧･ﾟ: * ASK ✧･ﾟ:* http://asked.kr/MIDNIGHTCOVER


✧･ﾟ: * BAND ✧･ﾟ:* https://band.us/n/aba14dE5Td64s



/ 소원유저 : 화월
예린유저 : 설하
은하유저 : 하늘
유주유저 : 버디
신비유저 : 유나
엄지유저 : 공석 /


VIDEO | 화월
MIX | 화월
THUMBNAIL | 화월
TRANSLATION (번역) | 화월